Pons 1er est le fils de Hug 1er et Guisla de Bezieres, comte d'Ampurias. Il prit en charge le comté en 1040 et le conserva jusqu'en 1078, date de sa mort.
Pons 1er s'est marié avec Adélaïde, fille de Bernat Taillefer, comte de Bésalu. Ils eurent 8 enfants : Hug II (futur comte d'Ampurias), Bérenger (mort en 1098 après s'être marié avec Arsinde, vicomtesse de Rocaberti et de Péralada), Ermengaud (futur seigneur de Vilanova), Pierre (futur abbé de St Pierre de Rodes), Gersende, Guisla, Ermessinde (mariée au vicomte de Bésalu Udalard) et Ermengarde (mariée à Bernat II, comte de Bésalu)